участь - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

участь - tradução para português

В СЛАВЯНСКОЙ МИФОЛОГИИ ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ СЧАСТЛИВОЙ СУДЬБЫ, УДАЧИ
Доля (судьба); Доля (богиня)

участь      
destino (m), sorte (f), fado (m)
negra ventura      
печальная участь
a negra ventura      
печальная участь

Definição

участь
ж.
Положение, созданное жизненными условиями или какими-л. обстоятельствами; доля, судьба.

Wikipédia

Доля (мифология)

До́ля (др.-рус. устръча; сербохорв. срећа) — в славянской мифологии олицетворение счастливой судьбы, удачи.

Считалось, что «Доля» была даром богов, силой, данной ими человеку для преодоления жизненных трудностей. Установление доли происходило в момент рождения и она сопровождала человека до смерти, в значительной степени влияя на его жизнь и личность. Доля даётся человеку прежде всего матерью, обусловлена родом, предками и определяется рожаницами. Синонимы — участь, судьба в разных значениях.

Exemplos do corpo de texto para участь
1. И тогда действительно участь человека и участь скота одинаковы.
2. Членов МОК, которые не смогли обеспечить достойную участь Зальцбургу, убеждали обеспечить эту участь Сочи.
3. Древнерусская гвардия воеводы Шенброка решила в пользу Москвы и участь Куликовской битвы, участь России.
4. - Экклезиаст говорит: участь человека и участь скота одинаковы - какой там смысл?!
5. - в тот роковой день разделили участь заложников.